--- a/build-aux/texinfo.tex	Mon May 17 22:04:41 2010 +0200
+++ b/build-aux/texinfo.tex	Mon May 17 17:18:45 2010 -0700
@@ -3,7 +3,7 @@
 % Load plain if necessary, i.e., if running under initex.
 \expandafter\ifx\csname fmtname\endcsname\relax\input plain\fi
 %
-\def\texinfoversion{2010-05-14.10}
+\def\texinfoversion{2010-05-17.17}
 %
 % Copyright 1985, 1986, 1988, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995,
 % 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006,
@@ -2275,14 +2275,19 @@
 
 \let\markupsetuplqcode \markupsetcodequoteleft
 \let\markupsetuprqcode \markupsetcodequoteright
+%
 \let\markupsetuplqexample \markupsetcodequoteleft
 \let\markupsetuprqexample \markupsetcodequoteright
+%
+\let\markupsetuplqsamp \markupsetcodequoteleft
+\let\markupsetuprqsamp \markupsetcodequoteright
+%
 \let\markupsetuplqverb \markupsetcodequoteleft
 \let\markupsetuprqverb \markupsetcodequoteright
+%
 \let\markupsetuplqverbatim \markupsetcodequoteleft
 \let\markupsetuprqverbatim \markupsetcodequoteright
 
-\let\markupsetuplqsamp \markupsetnoligaturesquoteleft
 \let\markupsetuplqkbd \markupsetnoligaturesquoteleft
 
 % Allow an option to not replace quotes with a regular directed right