build-gettext: Don't build emacs bindings. * src/build-gettext.mk: The `emacs` installed on the build system might be incompatible with the STL built by build-gcc. We probably don't need the emacs bindings for the `gettext` build tool anyway. So skip building those bindings.