Mercurial > octave-nkf
diff libgui/src/settings-dialog.cc @ 18251:0b5f669f5b03 stable
fix some translation issues (bug #41159)
* main-window.cc (news_reader::process): only use constant strings in tr ()
* libgui/languages/*.ts: update language files accordingly
* settings-dialog.cc (read_lexer_settings): added context comments in tr ()
for the use of b, i and u in the editor styles
* files-dock-widget.cc (process_new_dir): added a context comment for newline
| author | Torsten <ttl@justmail.de> |
|---|---|
| date | Thu, 09 Jan 2014 21:48:34 +0100 |
| parents | d62570cfbab9 |
| children | 545a77c3206e |
line wrap: on
line diff
--- a/libgui/src/settings-dialog.cc Wed Jan 08 21:50:45 2014 +0100 +++ b/libgui/src/settings-dialog.cc Thu Jan 09 21:48:34 2014 +0100 @@ -329,9 +329,9 @@ bg_color[i]->setToolTip (tr ("Background color, pink (255,0,255) means default")); } - attrib_font[0+3*i] = new QCheckBox (tr ("b")); - attrib_font[1+3*i] = new QCheckBox (tr ("i")); - attrib_font[2+3*i] = new QCheckBox (tr ("u")); + attrib_font[0+3*i] = new QCheckBox (tr ("b", "short form for bold")); + attrib_font[1+3*i] = new QCheckBox (tr ("i", "short form for italic")); + attrib_font[2+3*i] = new QCheckBox (tr ("u", "short form for underlined")); attrib_font[0+3*i]->setChecked (Qt::Checked && actual_font.bold ()); attrib_font[0+3*i]->setObjectName (actual_name+"_bold"); attrib_font[1+3*i]->setChecked (Qt::Checked && actual_font.italic ());