editor: prevent reloaded file from being added twice to the file watcher file-edtior-tab.cc: only readd an externally changed file to the file watcher in handle_file_reload_answer () when it is not reloaded; if reloaded, it is readded in set_system_file ()

*~
*.user
*.o
*.a
Makefile*
*.pdb
debug/
release/