# HG changeset patch
# User Torsten <ttl@justmail.de>
# Date 1357417801 -3600
# Node ID 927b121ad63fc113d0649910980b734b8327167f
# Parent  80e99730e5d423fd0170b046784a51acee243a5f
gui: new error message when saving a file as one already opened in the editor

* file-editor.cc(check_conflict_save): new error message

diff -r 80e99730e5d4 -r 927b121ad63f libgui/src/m-editor/file-editor.cc
--- a/libgui/src/m-editor/file-editor.cc	Sat Jan 05 08:35:09 2013 +0100
+++ b/libgui/src/m-editor/file-editor.cc	Sat Jan 05 21:30:01 2013 +0100
@@ -225,7 +225,8 @@
       // Create a NonModal message about error.
       QMessageBox* msgBox = new QMessageBox (
               QMessageBox::Critical, tr ("Octave Editor"),
-              tr ("File not saved!  You've selected a file name\n\n     %1\n\nwhich is the same as an already open file in the editor.  (Could allow overwriting, with message, if that is what folks want.)").
+              tr ("File not saved! A file with the selected name\n%1\n"
+                   "is already open in the editor").
               arg (saveFileName),
               QMessageBox::Ok, 0);
       msgBox->setWindowModality (Qt::NonModal);