Mercurial > octave

diff libgui/languages/de_DE.ts @ 25191:09ddb785359e stable

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Remove space after "file" and before ellipsis in GUI translations. * ca_ES.ts, de_DE.ts, en_US.ts, es_ES.ts, eu_ES.ts, fr_FR.ts, it_IT.ts, ja_JP.ts, nl_NL.ts, pt_BR.ts, pt_PT.ts, ru_RU.ts, uk_UA.ts, zh_CN.ts: Remove space after "file" and before ellipsis in GUI translations.
author Rik <rik@octave.org>
date Mon, 09 Apr 2018 17:51:39 -0700
parents 1e0d3ad041de
children 75ee2de069ee
line wrap: on
line diff
--- a/libgui/languages/de_DE.ts	Mon Apr 09 16:46:00 2018 -0500
+++ b/libgui/languages/de_DE.ts	Mon Apr 09 17:51:39 2018 -0700
@@ -3065,8 +3065,8 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+68"/>
-        <source>Import shortcuts from file ...</source>
-        <translation>Tastenkürzel aus Datei importieren ...</translation>
+        <source>Import shortcuts from file...</source>
+        <translation>Tastenkürzel aus Datei importieren...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -3076,7 +3076,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
-        <source>Export shortcuts into file ...</source>
+        <source>Export shortcuts into file...</source>
         <translation>Tastenkürzel in Datei exportieren...</translation>
     </message>
     <message>
@@ -3228,7 +3228,7 @@
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Another paste clipboard into variable data</source>
-        <translation>Tabelle aus Zwischenablage in Variabendaten einfügen</translation>
+        <translation>Tabelle aus Zwischenablage in Variablendaten einfügen</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>