Mercurial > octave
diff libgui/src/shortcut-manager.cc @ 25163:3aed4f0ba3cd
Update some GUI strings identified as unclear by translators.
* documentation.cc, shortcut-manager.cc: Update some GUI strings identified as
unclear by translators.
| author | Rik <rik@octave.org> |
|---|---|
| date | Sun, 08 Apr 2018 18:04:48 -0700 |
| parents | 8cffe74b7541 |
| children | d2558ba799d8 |
line wrap: on
line diff
--- a/libgui/src/shortcut-manager.cc Sat Apr 07 15:14:20 2018 -0400 +++ b/libgui/src/shortcut-manager.cc Sun Apr 08 18:04:48 2018 -0700 @@ -627,12 +627,12 @@ if (action == OSC_IMPORT) file = QFileDialog::getOpenFileName (this, - tr ("Import shortcuts from file ..."), QString (), + tr ("Import shortcuts from file"), QString (), tr ("Octave Shortcut Files (*.osc);;All Files (*)"), nullptr, QFileDialog::DontUseNativeDialog); else if (action == OSC_EXPORT) file = QFileDialog::getSaveFileName (this, - tr ("Export shortcuts into file ..."), QString (), + tr ("Export shortcuts to file"), QString (), tr ("Octave Shortcut Files (*.osc);;All Files (*)"), nullptr, QFileDialog::DontUseNativeDialog); @@ -643,7 +643,7 @@ if (! osc_settings) { - qWarning () << tr ("Failed to open %1 as octave shortcut file") + qWarning () << tr ("Failed to open %1 as Octave shortcut file") .arg (file); return false; }