use initializer lists instead of insertion operators * gui-preferences-cs.h, gui-preferences-ed.h, gui-preferences-global.h, gui-preferences-ve.h, gui-preferences-ws.h, main-window.cc: Where possible, use initializer lists ({ a, b, ... }) instead of insertion operators (QStringList () << a << b << ...).