doc: Ensure documentation lists output argument when it exists for all m-files. For new users of Octave it is best to show explicit calling forms in the documentation and to show a return argument when it exists. * bp-table.cc, shift.m, accumarray.m, accumdim.m, bincoeff.m, bitcmp.m, bitget.m, bitset.m, blkdiag.m, celldisp.m, cplxpair.m, dblquad.m, flip.m, fliplr.m, flipud.m, idivide.m, int2str.m, interpft.m, logspace.m, num2str.m, polyarea.m, postpad.m, prepad.m, randi.m, repmat.m, rng.m, rot90.m, rotdim.m, structfun.m, triplequad.m, uibuttongroup.m, uicontrol.m, uipanel.m, uipushtool.m, uitoggletool.m, uitoolbar.m, waitforbuttonpress.m, help.m, __additional_help_message__.m, hsv.m, im2double.m, im2frame.m, javachk.m, usejava.m, argnames.m, char.m, formula.m, inline.m, __vectorize__.m, findstr.m, flipdim.m, strmatch.m, vectorize.m, commutation_matrix.m, cond.m, cross.m, duplication_matrix.m, expm.m, orth.m, rank.m, rref.m, trace.m, vech.m, cast.m, compare_versions.m, delete.m, dir.m, fileattrib.m, grabcode.m, gunzip.m, inputname.m, license.m, list_primes.m, ls.m, mexext.m, movefile.m, namelengthmax.m, nargoutchk.m, nthargout.m, substruct.m, swapbytes.m, ver.m, verLessThan.m, what.m, fminunc.m, fsolve.m, fzero.m, optimget.m, __fdjac__.m, matlabroot.m, savepath.m, campos.m, camroll.m, camtarget.m, camup.m, camva.m, camzoom.m, clabel.m, diffuse.m, legend.m, orient.m, rticks.m, specular.m, thetaticks.m, xlim.m, xtickangle.m, xticklabels.m, xticks.m, ylim.m, ytickangle.m, yticklabels.m, yticks.m, zlim.m, ztickangle.m, zticklabels.m, zticks.m, ellipsoid.m, isocolors.m, isonormals.m, stairs.m, surfnorm.m, __actual_axis_position__.m, __pltopt__.m, close.m, graphics_toolkit.m, pan.m, print.m, printd.m, __ghostscript__.m, __gnuplot_print__.m, __opengl_print__.m, rotate3d.m, subplot.m, zoom.m, compan.m, conv.m, poly.m, polyaffine.m, polyder.m, polyint.m, polyout.m, polyreduce.m, polyvalm.m, roots.m, prefdir.m, prefsfile.m, profexplore.m, profexport.m, profshow.m, powerset.m, unique.m, arch_rnd.m, arma_rnd.m, autoreg_matrix.m, bartlett.m, blackman.m, detrend.m, durbinlevinson.m, fftconv.m, fftfilt.m, fftshift.m, fractdiff.m, hamming.m, hanning.m, hurst.m, ifftshift.m, rectangle_lw.m, rectangle_sw.m, triangle_lw.m, sinc.m, sinetone.m, sinewave.m, spectral_adf.m, spectral_xdf.m, spencer.m, ilu.m, __sprand__.m, sprand.m, sprandn.m, sprandsym.m, treelayout.m, beta.m, betainc.m, betaincinv.m, betaln.m, cosint.m, expint.m, factorial.m, gammainc.m, gammaincinv.m, lcm.m, nthroot.m, perms.m, reallog.m, realpow.m, realsqrt.m, sinint.m, hadamard.m, hankel.m, hilb.m, invhilb.m, magic.m, pascal.m, rosser.m, toeplitz.m, vander.m, wilkinson.m, center.m, corr.m, cov.m, discrete_cdf.m, discrete_inv.m, discrete_pdf.m, discrete_rnd.m, empirical_cdf.m, empirical_inv.m, empirical_pdf.m, empirical_rnd.m, kendall.m, kurtosis.m, mad.m, mean.m, meansq.m, median.m, mode.m, moment.m, range.m, ranks.m, run_count.m, skewness.m, spearman.m, statistics.m, std.m, base2dec.m, bin2dec.m, blanks.m, cstrcat.m, deblank.m, dec2base.m, dec2bin.m, dec2hex.m, hex2dec.m, index.m, regexptranslate.m, rindex.m, strcat.m, strjust.m, strtrim.m, strtrunc.m, substr.m, untabify.m, __have_feature__.m, __prog_output_assert__.m, __run_test_suite__.m, example.m, fail.m, asctime.m, calendar.m, ctime.m, date.m, etime.m: Add return arguments to @deftypefn macros where they were missing. Rename variables in functions (particularly generic "retval") to match documentation. Rename some return variables for (hopefully) better clarity (e.g., 'ax' to 'hax' to indicate it is a graphics handle to an axes object).

########################################################################
##
## Copyright (C) 2020-2022 The Octave Project Developers
##
## See the file COPYRIGHT.md in the top-level directory of this
## distribution or <https://octave.org/copyright/>.
##
## This file is part of Octave.
##
## Octave is free software: you can redistribute it and/or modify it
## under the terms of the GNU General Public License as published by
## the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
## (at your option) any later version.
##
## Octave is distributed in the hope that it will be useful, but
## WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
## MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
## GNU General Public License for more details.
##
## You should have received a copy of the GNU General Public License
## along with Octave; see the file COPYING.  If not, see
## <https://www.gnu.org/licenses/>.
##
########################################################################

## -*- texinfo -*-
## @deftypefn  {} {@var{angle} =} ztickangle ()
## @deftypefnx {} {@var{angle} =} ztickangle (@var{hax})
## @deftypefnx {} {} ztickangle (@var{angle})
## @deftypefnx {} {} ztickangle (@var{hax}, @var{angle})
## Query or set the rotation angle of the tick labels on the z-axis of the
## current axes.
##
## When called without an argument, return the rotation angle in degrees of the
## tick labels as specified in the axes property @qcode{"ZTickLabelRotation"}.
## When called with a numeric scalar @var{angle}, rotate the tick labels
## counterclockwise to @var{angle} degrees.
##
## If the first argument @var{hax} is an axes handle, then operate on this axes
## rather than the current axes returned by @code{gca}.
##
## Programming Note: Requesting a return value while also setting a specified
## rotation will result in an error.
##
## @seealso{xtickangle, ytickangle, get, set}
## @end deftypefn

function angle = ztickangle (hax, angle)

  switch (nargin)
    case 0
      angle = __tickangle__ (mfilename ());

    case 1
      if (nargout > 0)
        angle = __tickangle__ (mfilename (), hax);
      else
        __tickangle__ (mfilename (), hax);
      endif

    case 2
      if (nargout > 0)
        angle = __tickangle__ (mfilename (), hax, angle);
      else
        __tickangle__ (mfilename (), hax, angle);
      endif

  endswitch

endfunction


%!test
%! hf = figure ("visible", "off");
%! hax = axes (hf);
%! unwind_protect
%!   ztickangle (45);
%!   assert (ztickangle (), 45);
%!   ztickangle (hax, 90);
%!   a1 = ztickangle ();
%!   a2 = ztickangle (hax);
%!   assert (a1, a2);
%!   assert (a1, 90);
%! unwind_protect_cleanup
%!   close (hf);
%! end_unwind_protect

## Test input validation
%!error <HAX must be a handle to an axes object> ztickangle (0, 45)
%!error <ANGLE must be .* scalar> ztickangle (eye (2))
%!error <ANGLE must be .* numeric> ztickangle ({90})
%!error <ANGLE must be .* finite> ztickangle (Inf)
%!error <called with output query and input set value> ang = ztickangle (45)