# HG changeset patch
# User Rik <rik@octave.org>
# Date 1523321499 25200
# Node ID 09ddb785359ebf8bfe154681c7eba2ed14d0bc2a
# Parent  df4e64464f380521414cc96036a6f98f54adb379
Remove space after "file" and before ellipsis in GUI translations.

* ca_ES.ts, de_DE.ts, en_US.ts, es_ES.ts, eu_ES.ts, fr_FR.ts, it_IT.ts,
ja_JP.ts, nl_NL.ts, pt_BR.ts, pt_PT.ts, ru_RU.ts, uk_UA.ts, zh_CN.ts:
Remove space after "file" and before ellipsis in GUI translations.

diff -r df4e64464f38 -r 09ddb785359e libgui/languages/ca_ES.ts
--- a/libgui/languages/ca_ES.ts	Mon Apr 09 16:46:00 2018 -0500
+++ b/libgui/languages/ca_ES.ts	Mon Apr 09 17:51:39 2018 -0700
@@ -3085,8 +3085,8 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+68"/>
-        <source>Import shortcuts from file ...</source>
-        <translation>Importa dreceres des d'un fitxer ...</translation>
+        <source>Import shortcuts from file...</source>
+        <translation>Importa dreceres des d'un fitxer...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -3096,8 +3096,8 @@
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
-        <source>Export shortcuts into file ...</source>
-        <translation>Exporta dreceres a un fitxer ...</translation>
+        <source>Export shortcuts into file...</source>
+        <translation>Exporta dreceres a un fitxer...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
diff -r df4e64464f38 -r 09ddb785359e libgui/languages/de_DE.ts
--- a/libgui/languages/de_DE.ts	Mon Apr 09 16:46:00 2018 -0500
+++ b/libgui/languages/de_DE.ts	Mon Apr 09 17:51:39 2018 -0700
@@ -3065,8 +3065,8 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+68"/>
-        <source>Import shortcuts from file ...</source>
-        <translation>Tastenkürzel aus Datei importieren ...</translation>
+        <source>Import shortcuts from file...</source>
+        <translation>Tastenkürzel aus Datei importieren...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -3076,7 +3076,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
-        <source>Export shortcuts into file ...</source>
+        <source>Export shortcuts into file...</source>
         <translation>Tastenkürzel in Datei exportieren...</translation>
     </message>
     <message>
@@ -3228,7 +3228,7 @@
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Another paste clipboard into variable data</source>
-        <translation>Tabelle aus Zwischenablage in Variabendaten einfügen</translation>
+        <translation>Tabelle aus Zwischenablage in Variablendaten einfügen</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
diff -r df4e64464f38 -r 09ddb785359e libgui/languages/en_US.ts
--- a/libgui/languages/en_US.ts	Mon Apr 09 16:46:00 2018 -0500
+++ b/libgui/languages/en_US.ts	Mon Apr 09 17:51:39 2018 -0700
@@ -2946,7 +2946,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+68"/>
-        <source>Import shortcuts from file ...</source>
+        <source>Import shortcuts from file...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -2957,7 +2957,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
-        <source>Export shortcuts into file ...</source>
+        <source>Export shortcuts into file...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff -r df4e64464f38 -r 09ddb785359e libgui/languages/es_ES.ts
--- a/libgui/languages/es_ES.ts	Mon Apr 09 16:46:00 2018 -0500
+++ b/libgui/languages/es_ES.ts	Mon Apr 09 17:51:39 2018 -0700
@@ -3077,8 +3077,8 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+68"/>
-        <source>Import shortcuts from file ...</source>
-        <translation>Importar accesos directos de archivo ...</translation>
+        <source>Import shortcuts from file...</source>
+        <translation>Importar accesos directos de archivo...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -3088,8 +3088,8 @@
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
-        <source>Export shortcuts into file ...</source>
-        <translation>Exportar accesos directos al archivo ...</translation>
+        <source>Export shortcuts into file...</source>
+        <translation>Exportar accesos directos al archivo...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
diff -r df4e64464f38 -r 09ddb785359e libgui/languages/eu_ES.ts
--- a/libgui/languages/eu_ES.ts	Mon Apr 09 16:46:00 2018 -0500
+++ b/libgui/languages/eu_ES.ts	Mon Apr 09 17:51:39 2018 -0700
@@ -4675,8 +4675,8 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+68"/>
-        <source>Import shortcuts from file ...</source>
-        <translation type="unfinished">Inportatu lasterbideen fitxategia ...</translation>
+        <source>Import shortcuts from file...</source>
+        <translation type="unfinished">Inportatu lasterbideen fitxategia...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -4686,8 +4686,8 @@
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
-        <source>Export shortcuts into file ...</source>
-        <translation type="unfinished">Esportatu lasterbideen fitxategia ...</translation>
+        <source>Export shortcuts into file...</source>
+        <translation type="unfinished">Esportatu lasterbideen fitxategia...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
diff -r df4e64464f38 -r 09ddb785359e libgui/languages/fr_FR.ts
--- a/libgui/languages/fr_FR.ts	Mon Apr 09 16:46:00 2018 -0500
+++ b/libgui/languages/fr_FR.ts	Mon Apr 09 17:51:39 2018 -0700
@@ -3055,8 +3055,8 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+68"/>
-        <source>Import shortcuts from file ...</source>
-        <translation>Importer des raccourcis depuis un fichier ...</translation>
+        <source>Import shortcuts from file...</source>
+        <translation>Importer des raccourcis depuis un fichier...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -3066,8 +3066,8 @@
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
-        <source>Export shortcuts into file ...</source>
-        <translation>Exporter les raccourcis vers un fichier ...</translation>
+        <source>Export shortcuts into file...</source>
+        <translation>Exporter les raccourcis vers un fichier...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
diff -r df4e64464f38 -r 09ddb785359e libgui/languages/it_IT.ts
--- a/libgui/languages/it_IT.ts	Mon Apr 09 16:46:00 2018 -0500
+++ b/libgui/languages/it_IT.ts	Mon Apr 09 17:51:39 2018 -0700
@@ -3091,7 +3091,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+68"/>
-        <source>Import shortcuts from file ...</source>
+        <source>Import shortcuts from file...</source>
         <translation>Importa scorciatoie da file...</translation>
     </message>
     <message>
@@ -3102,7 +3102,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
-        <source>Export shortcuts into file ...</source>
+        <source>Export shortcuts into file...</source>
         <translation>Esporta scorciatoie su file...</translation>
     </message>
     <message>
diff -r df4e64464f38 -r 09ddb785359e libgui/languages/ja_JP.ts
--- a/libgui/languages/ja_JP.ts	Mon Apr 09 16:46:00 2018 -0500
+++ b/libgui/languages/ja_JP.ts	Mon Apr 09 17:51:39 2018 -0700
@@ -3701,8 +3701,8 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+68"/>
-        <source>Import shortcuts from file ...</source>
-        <translation>ショートカットのファイルからのインポート ...</translation>
+        <source>Import shortcuts from file...</source>
+        <translation>ショートカットのファイルからのインポート...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -3712,8 +3712,8 @@
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
-        <source>Export shortcuts into file ...</source>
-        <translation>ショートカットのファイルへのエクスポート ...</translation>
+        <source>Export shortcuts into file...</source>
+        <translation>ショートカットのファイルへのエクスポート...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
diff -r df4e64464f38 -r 09ddb785359e libgui/languages/nl_NL.ts
--- a/libgui/languages/nl_NL.ts	Mon Apr 09 16:46:00 2018 -0500
+++ b/libgui/languages/nl_NL.ts	Mon Apr 09 17:51:39 2018 -0700
@@ -4711,8 +4711,8 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+68"/>
-        <source>Import shortcuts from file ...</source>
-        <translation>Importeer sneltoetsen uit bestand ...</translation>
+        <source>Import shortcuts from file...</source>
+        <translation>Importeer sneltoetsen uit bestand...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -4722,8 +4722,8 @@
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
-        <source>Export shortcuts into file ...</source>
-        <translation>Exporteer sneltoetsen naar bestand ...</translation>
+        <source>Export shortcuts into file...</source>
+        <translation>Exporteer sneltoetsen naar bestand...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
diff -r df4e64464f38 -r 09ddb785359e libgui/languages/pt_BR.ts
--- a/libgui/languages/pt_BR.ts	Mon Apr 09 16:46:00 2018 -0500
+++ b/libgui/languages/pt_BR.ts	Mon Apr 09 17:51:39 2018 -0700
@@ -3044,7 +3044,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+68"/>
-        <source>Import shortcuts from file ...</source>
+        <source>Import shortcuts from file...</source>
         <translation>Importar teclas de atalho de arquivo...</translation>
     </message>
     <message>
@@ -3055,7 +3055,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
-        <source>Export shortcuts into file ...</source>
+        <source>Export shortcuts into file...</source>
         <translation>Exportar teclas de atalho para arquivo...</translation>
     </message>
     <message>
diff -r df4e64464f38 -r 09ddb785359e libgui/languages/pt_PT.ts
--- a/libgui/languages/pt_PT.ts	Mon Apr 09 16:46:00 2018 -0500
+++ b/libgui/languages/pt_PT.ts	Mon Apr 09 17:51:39 2018 -0700
@@ -3681,7 +3681,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+68"/>
-        <source>Import shortcuts from file ...</source>
+        <source>Import shortcuts from file...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3692,7 +3692,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
-        <source>Export shortcuts into file ...</source>
+        <source>Export shortcuts into file...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff -r df4e64464f38 -r 09ddb785359e libgui/languages/ru_RU.ts
--- a/libgui/languages/ru_RU.ts	Mon Apr 09 16:46:00 2018 -0500
+++ b/libgui/languages/ru_RU.ts	Mon Apr 09 17:51:39 2018 -0700
@@ -3685,7 +3685,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+68"/>
-        <source>Import shortcuts from file ...</source>
+        <source>Import shortcuts from file...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3696,7 +3696,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
-        <source>Export shortcuts into file ...</source>
+        <source>Export shortcuts into file...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff -r df4e64464f38 -r 09ddb785359e libgui/languages/uk_UA.ts
--- a/libgui/languages/uk_UA.ts	Mon Apr 09 16:46:00 2018 -0500
+++ b/libgui/languages/uk_UA.ts	Mon Apr 09 17:51:39 2018 -0700
@@ -3603,7 +3603,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+68"/>
-        <source>Import shortcuts from file ...</source>
+        <source>Import shortcuts from file...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3614,7 +3614,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
-        <source>Export shortcuts into file ...</source>
+        <source>Export shortcuts into file...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff -r df4e64464f38 -r 09ddb785359e libgui/languages/zh_CN.ts
--- a/libgui/languages/zh_CN.ts	Mon Apr 09 16:46:00 2018 -0500
+++ b/libgui/languages/zh_CN.ts	Mon Apr 09 17:51:39 2018 -0700
@@ -3660,8 +3660,8 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+68"/>
-        <source>Import shortcuts from file ...</source>
-        <translation type="unfinished">从文件导入快捷键 ...</translation>
+        <source>Import shortcuts from file...</source>
+        <translation type="unfinished">从文件导入快捷键...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -3671,8 +3671,8 @@
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
-        <source>Export shortcuts into file ...</source>
-        <translation type="unfinished">导出快捷键到文件 ...</translation>
+        <source>Export shortcuts into file...</source>
+        <translation type="unfinished">导出快捷键到文件...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>