# HG changeset patch
# User Philip Nienhuis <prnienhuis@users.sf.net>
# Date 1474713457 -7200
# Node ID dc255c1cbc20225faa120a69464cd6c2b5c7ddd6
# Parent  d084f11189f992130c16bf6f654311146b4f5f5b
Fix some minor typos in Dutch translation

diff -r d084f11189f9 -r dc255c1cbc20 libgui/languages/nl_NL.ts
--- a/libgui/languages/nl_NL.ts	Fri Sep 23 00:17:54 2016 +0200
+++ b/libgui/languages/nl_NL.ts	Sat Sep 24 12:37:37 2016 +0200
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!DOCTYPE TS>
++<!DOCTYPE TS>
 <TS version="2.0" language="nl_NL">
 <context>
     <name>ListDialog</name>
@@ -2148,7 +2148,7 @@
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Pre&amp;vious Breakpoint</source>
-        <translation>&amp;Vorig onderbekingspunt</translation>
+        <translation>&amp;Vorig onderbrekingspunt</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-6"/>
@@ -2629,7 +2629,7 @@
         <source>Cannot add breakpoint to modified file.
 Save and add breakpoint, or cancel?</source>
         <translation>Kan geen onderbrekingpunt in een aangepast bestand plaatsen.
-Opslaan en onderbrekingskpunt plaatsen, of annuleren?</translation>
+Opslaan en onderbrekingspunt plaatsen, of annuleren?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1611"/>