comparison libgui/languages/zh_CN.ts @ 25191:09ddb785359e stable

Remove space after "file" and before ellipsis in GUI translations. * ca_ES.ts, de_DE.ts, en_US.ts, es_ES.ts, eu_ES.ts, fr_FR.ts, it_IT.ts, ja_JP.ts, nl_NL.ts, pt_BR.ts, pt_PT.ts, ru_RU.ts, uk_UA.ts, zh_CN.ts: Remove space after "file" and before ellipsis in GUI translations.
author Rik <rik@octave.org>
date Mon, 09 Apr 2018 17:51:39 -0700
parents 34a5a420208e
children 75ee2de069ee
comparison
equal deleted inserted replaced
25190:df4e64464f38 25191:09ddb785359e
3658 <source>Run Menu</source> 3658 <source>Run Menu</source>
3659 <translation type="unfinished"></translation> 3659 <translation type="unfinished"></translation>
3660 </message> 3660 </message>
3661 <message> 3661 <message>
3662 <location line="+68"/> 3662 <location line="+68"/>
3663 <source>Import shortcuts from file ...</source> 3663 <source>Import shortcuts from file...</source>
3664 <translation type="unfinished">从文件导入快捷键 ...</translation> 3664 <translation type="unfinished">从文件导入快捷键...</translation>
3665 </message> 3665 </message>
3666 <message> 3666 <message>
3667 <location line="+1"/> 3667 <location line="+1"/>
3668 <location line="+5"/> 3668 <location line="+5"/>
3669 <source>Octave Shortcut Files (*.osc);;All Files (*)</source> 3669 <source>Octave Shortcut Files (*.osc);;All Files (*)</source>
3670 <translation type="unfinished">Octave 快捷键文件 (*.osc);;全部文件 (*)</translation> 3670 <translation type="unfinished">Octave 快捷键文件 (*.osc);;全部文件 (*)</translation>
3671 </message> 3671 </message>
3672 <message> 3672 <message>
3673 <location line="-1"/> 3673 <location line="-1"/>
3674 <source>Export shortcuts into file ...</source> 3674 <source>Export shortcuts into file...</source>
3675 <translation type="unfinished">导出快捷键到文件 ...</translation> 3675 <translation type="unfinished">导出快捷键到文件...</translation>
3676 </message> 3676 </message>
3677 <message> 3677 <message>
3678 <location line="+11"/> 3678 <location line="+11"/>
3679 <source>Failed to open %1 as octave shortcut file</source> 3679 <source>Failed to open %1 as octave shortcut file</source>
3680 <translation type="unfinished">无法将 %1 作为 Octave 快捷键文件打开</translation> 3680 <translation type="unfinished">无法将 %1 作为 Octave 快捷键文件打开</translation>