Mercurial > octave

changeset 22527:42f32e515908

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
de_DE.ts: Update german translation of GUI
author Andreas Weber <andy.weber.aw@gmail.com>
date Thu, 22 Sep 2016 11:18:25 +0200
parents 027ac2c5d574
children 5a1167e15c0e
files libgui/languages/de_DE.ts
diffstat 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/libgui/languages/de_DE.ts	Thu Sep 22 11:13:08 2016 +0200
+++ b/libgui/languages/de_DE.ts	Thu Sep 22 11:18:25 2016 +0200
@@ -2826,7 +2826,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Unable to save settings.  Missing settings file or unknown directory.</source>
-        <translation>Unfähig die Einstellungen zu speichern. Fehlende Datei oder unbekanntes Verzeichnis.</translation>
+        <translation>Die Einstellungen können nicht gespeichert werden.  Fehlende Datei oder unbekanntes Verzeichnis.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+18"/>