Mercurial > octave

changeset 27868:56dd7419d7aa stable

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
updates translation files * languages/*.ts: no new test strings, only updated locations
author Torsten Lilge <ttl-octave@mailbox.org>
date Tue, 24 Dec 2019 04:01:33 +0100
parents 230c20b02682
children 103e20bd439f ec0690a6955c
files libgui/languages/be_BY.ts libgui/languages/ca_ES.ts libgui/languages/de_DE.ts libgui/languages/en_US.ts libgui/languages/es_ES.ts libgui/languages/eu_ES.ts libgui/languages/fr_FR.ts libgui/languages/it_IT.ts libgui/languages/ja_JP.ts libgui/languages/lt_LT.ts libgui/languages/nl_NL.ts libgui/languages/pt_BR.ts libgui/languages/pt_PT.ts libgui/languages/ru_RU.ts libgui/languages/uk_UA.ts libgui/languages/zh_CN.ts
diffstat 16 files changed, 96 insertions(+), 96 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/libgui/languages/be_BY.ts	Fri Dec 13 11:32:04 2019 +0900
+++ b/libgui/languages/be_BY.ts	Tue Dec 24 04:01:33 2019 +0100
@@ -2080,12 +2080,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/documentation.cc" line="+98"/>
         <location line="+12"/>
-        <location line="+644"/>
+        <location line="+647"/>
         <source>Octave Documentation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-655"/>
+        <location line="-658"/>
         <source>Could not copy help collection to temporary
 file. Search capabilities may be affected.
 %1</source>
@@ -2182,7 +2182,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+410"/>
+        <location line="+413"/>
         <source>Unable to register help file %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3253,7 +3253,7 @@
         <translation type="unfinished">Шукаць вы&amp;лучанае</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+87"/>
+        <location line="+80"/>
         <source>Search from end</source>
         <translation type="unfinished">Шукаць ад канца</translation>
     </message>
@@ -3263,7 +3263,7 @@
         <translation type="unfinished">Шукаць ад пачатку</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+213"/>
+        <location line="+257"/>
         <source>Replace Result</source>
         <translation type="unfinished">Вынік замены</translation>
     </message>
@@ -4014,7 +4014,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+522"/>
+        <location line="+523"/>
         <source>Press &apos;%1&apos; to replace all occurrences of &apos;%2&apos; with &apos;%3&apos;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
--- a/libgui/languages/ca_ES.ts	Fri Dec 13 11:32:04 2019 +0900
+++ b/libgui/languages/ca_ES.ts	Tue Dec 24 04:01:33 2019 +0100
@@ -1089,12 +1089,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/documentation.cc" line="+98"/>
         <location line="+12"/>
-        <location line="+644"/>
+        <location line="+647"/>
         <source>Octave Documentation</source>
         <translation>Documentació de l&apos;Octave</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-655"/>
+        <location line="-658"/>
         <source>Could not copy help collection to temporary
 file. Search capabilities may be affected.
 %1</source>
@@ -1193,7 +1193,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+410"/>
+        <location line="+413"/>
         <source>Unable to register help file %1.</source>
         <translation>No es pot registrar el fitxer d&apos;ajuda %1.</translation>
     </message>
@@ -2282,7 +2282,7 @@
         <translation>Cerca se&amp;lecció</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+87"/>
+        <location line="+80"/>
         <source>Search from end</source>
         <translation>Cerca des de la fi</translation>
     </message>
@@ -2292,7 +2292,7 @@
         <translation>Cerca des de l&apos;inici</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+213"/>
+        <location line="+257"/>
         <source>Replace Result</source>
         <translation>Substitueix el resultat</translation>
     </message>
@@ -3043,7 +3043,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+522"/>
+        <location line="+523"/>
         <source>Press &apos;%1&apos; to replace all occurrences of &apos;%2&apos; with &apos;%3&apos;.</source>
         <translation>Fes clic a &apos;%1&apos; per substituir tots els casos de &apos;%2&apos; amb &apos;%3&apos;.</translation>
     </message>
--- a/libgui/languages/de_DE.ts	Fri Dec 13 11:32:04 2019 +0900
+++ b/libgui/languages/de_DE.ts	Tue Dec 24 04:01:33 2019 +0100
@@ -427,12 +427,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/documentation.cc" line="+98"/>
         <location line="+12"/>
-        <location line="+644"/>
+        <location line="+647"/>
         <source>Octave Documentation</source>
         <translation>Octave Dokumentation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-655"/>
+        <location line="-658"/>
         <source>Could not copy help collection to temporary
 file. Search capabilities may be affected.
 %1</source>
@@ -534,7 +534,7 @@
         <translation>Nächste Seite</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+410"/>
+        <location line="+413"/>
         <source>Unable to register help file %1.</source>
         <translation>Hilfe-Datei %1 konnte nicht registriert werden.</translation>
     </message>
@@ -1643,7 +1643,7 @@
         <translation>In Auswah&amp;l suchen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+87"/>
+        <location line="+80"/>
         <source>Search from end</source>
         <translation>Vom Ende suchen</translation>
     </message>
@@ -1653,7 +1653,7 @@
         <translation>Vom Beginn suchen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+213"/>
+        <location line="+257"/>
         <source>Replace Result</source>
         <translation>Ergebnis der Ersetzungen</translation>
     </message>
@@ -2406,7 +2406,7 @@
         <translation>dbstop wenn ...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+522"/>
+        <location line="+523"/>
         <source>Press &apos;%1&apos; to replace all occurrences of &apos;%2&apos; with &apos;%3&apos;.</source>
         <translation>&apos;%1&apos; drücken, um alle Vorkommnisse von &apos;%2&apos; mit &apos;%3&apos; zu ersetzen.</translation>
     </message>
--- a/libgui/languages/en_US.ts	Fri Dec 13 11:32:04 2019 +0900
+++ b/libgui/languages/en_US.ts	Tue Dec 24 04:01:33 2019 +0100
@@ -423,12 +423,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/documentation.cc" line="+98"/>
         <location line="+12"/>
-        <location line="+644"/>
+        <location line="+647"/>
         <source>Octave Documentation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-655"/>
+        <location line="-658"/>
         <source>Could not copy help collection to temporary
 file. Search capabilities may be affected.
 %1</source>
@@ -525,7 +525,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+410"/>
+        <location line="+413"/>
         <source>Unable to register help file %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1569,7 +1569,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+87"/>
+        <location line="+80"/>
         <source>Search from end</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1579,7 +1579,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+213"/>
+        <location line="+257"/>
         <source>Replace Result</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2303,7 +2303,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+522"/>
+        <location line="+523"/>
         <source>Press &apos;%1&apos; to replace all occurrences of &apos;%2&apos; with &apos;%3&apos;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
--- a/libgui/languages/es_ES.ts	Fri Dec 13 11:32:04 2019 +0900
+++ b/libgui/languages/es_ES.ts	Tue Dec 24 04:01:33 2019 +0100
@@ -430,12 +430,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/documentation.cc" line="+98"/>
         <location line="+12"/>
-        <location line="+644"/>
+        <location line="+647"/>
         <source>Octave Documentation</source>
         <translation>Documentación de Octave</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-655"/>
+        <location line="-658"/>
         <source>Could not copy help collection to temporary
 file. Search capabilities may be affected.
 %1</source>
@@ -535,7 +535,7 @@
         <translation>Páginas siguientes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+410"/>
+        <location line="+413"/>
         <source>Unable to register help file %1.</source>
         <translation>Imposible mostrar el fichero de ayuda %1.</translation>
     </message>
@@ -1649,7 +1649,7 @@
         <translation>Buscar se&amp;lección</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+87"/>
+        <location line="+80"/>
         <source>Search from end</source>
         <translation>Buscar desde el final</translation>
     </message>
@@ -1659,7 +1659,7 @@
         <translation>Buscar desde el inicio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+213"/>
+        <location line="+257"/>
         <source>Replace Result</source>
         <translation>Reemplazar resultado</translation>
     </message>
@@ -2416,7 +2416,7 @@
         <translation>dbstop en caso de...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+522"/>
+        <location line="+523"/>
         <source>Press &apos;%1&apos; to replace all occurrences of &apos;%2&apos; with &apos;%3&apos;.</source>
         <translation>Presione &apos;%1&apos; para reemplazar todos los casos de &apos;%2&apos; con &apos;%3&apos;.</translation>
     </message>
--- a/libgui/languages/eu_ES.ts	Fri Dec 13 11:32:04 2019 +0900
+++ b/libgui/languages/eu_ES.ts	Tue Dec 24 04:01:33 2019 +0100
@@ -2070,12 +2070,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/documentation.cc" line="+98"/>
         <location line="+12"/>
-        <location line="+644"/>
+        <location line="+647"/>
         <source>Octave Documentation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-655"/>
+        <location line="-658"/>
         <source>Could not copy help collection to temporary
 file. Search capabilities may be affected.
 %1</source>
@@ -2172,7 +2172,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+410"/>
+        <location line="+413"/>
         <source>Unable to register help file %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3258,7 +3258,7 @@
         <translation type="unfinished">Bilatu au&amp;keraketa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+87"/>
+        <location line="+80"/>
         <source>Search from end</source>
         <translation type="unfinished">Azkenetik bilatu</translation>
     </message>
@@ -3268,7 +3268,7 @@
         <translation type="unfinished">Hasieratik bilatu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+213"/>
+        <location line="+257"/>
         <source>Replace Result</source>
         <translation type="unfinished">Emaitza ordezkatu</translation>
     </message>
@@ -4021,7 +4021,7 @@
         <translation type="unfinished">etenuneak ezarri akasgabetzean bada ...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+522"/>
+        <location line="+523"/>
         <source>Press &apos;%1&apos; to replace all occurrences of &apos;%2&apos; with &apos;%3&apos;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
--- a/libgui/languages/fr_FR.ts	Fri Dec 13 11:32:04 2019 +0900
+++ b/libgui/languages/fr_FR.ts	Tue Dec 24 04:01:33 2019 +0100
@@ -424,12 +424,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/documentation.cc" line="+98"/>
         <location line="+12"/>
-        <location line="+644"/>
+        <location line="+647"/>
         <source>Octave Documentation</source>
         <translation>Documentation d&apos;Octave</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-655"/>
+        <location line="-658"/>
         <source>Could not copy help collection to temporary
 file. Search capabilities may be affected.
 %1</source>
@@ -529,7 +529,7 @@
         <translation>Pages suivantes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+410"/>
+        <location line="+413"/>
         <source>Unable to register help file %1.</source>
         <translation>Impossible d&apos;ajouter le fichier d&apos;aide %1.</translation>
     </message>
@@ -1636,7 +1636,7 @@
         <translation>Recherche dans la sé&amp;lection</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+87"/>
+        <location line="+80"/>
         <source>Search from end</source>
         <translation>Rechercher depuis la fin</translation>
     </message>
@@ -1646,7 +1646,7 @@
         <translation>Rechercher depuis le début</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+213"/>
+        <location line="+257"/>
         <source>Replace Result</source>
         <translation>Résultats du remplacement</translation>
     </message>
@@ -2398,7 +2398,7 @@
         <translation>dbstop si ...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+522"/>
+        <location line="+523"/>
         <source>Press &apos;%1&apos; to replace all occurrences of &apos;%2&apos; with &apos;%3&apos;.</source>
         <translation>Presser &apos;%1&apos; pour remplacer toutes les occurrences de &apos;%2&apos; par &apos;%3&apos;.</translation>
     </message>
--- a/libgui/languages/it_IT.ts	Fri Dec 13 11:32:04 2019 +0900
+++ b/libgui/languages/it_IT.ts	Tue Dec 24 04:01:33 2019 +0100
@@ -1094,12 +1094,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/documentation.cc" line="+98"/>
         <location line="+12"/>
-        <location line="+644"/>
+        <location line="+647"/>
         <source>Octave Documentation</source>
         <translation>Documentazione di Octave</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-655"/>
+        <location line="-658"/>
         <source>Could not copy help collection to temporary
 file. Search capabilities may be affected.
 %1</source>
@@ -1201,7 +1201,7 @@
         <translation>Pagina successiva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+410"/>
+        <location line="+413"/>
         <source>Unable to register help file %1.</source>
         <translation>Impossibile registrare il file di aiuto %1.</translation>
     </message>
@@ -2306,7 +2306,7 @@
         <translation>Cerca nella sele&amp;zione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+87"/>
+        <location line="+80"/>
         <source>Search from end</source>
         <translation>Cerca dalla fine</translation>
     </message>
@@ -2316,7 +2316,7 @@
         <translation>Cerca dall&apos;inizio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+213"/>
+        <location line="+257"/>
         <source>Replace Result</source>
         <translation>Sostituisci risultato</translation>
     </message>
@@ -3069,7 +3069,7 @@
         <translation>dbstop se ...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+522"/>
+        <location line="+523"/>
         <source>Press &apos;%1&apos; to replace all occurrences of &apos;%2&apos; with &apos;%3&apos;.</source>
         <translation>Premere %1 per sostituire tutte le occorrenze di &apos;%2&apos; con &apos;%3&apos;.</translation>
     </message>
--- a/libgui/languages/ja_JP.ts	Fri Dec 13 11:32:04 2019 +0900
+++ b/libgui/languages/ja_JP.ts	Tue Dec 24 04:01:33 2019 +0100
@@ -1089,12 +1089,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/documentation.cc" line="+98"/>
         <location line="+12"/>
-        <location line="+644"/>
+        <location line="+647"/>
         <source>Octave Documentation</source>
         <translation>Octave ドキュメント</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-655"/>
+        <location line="-658"/>
         <source>Could not copy help collection to temporary
 file. Search capabilities may be affected.
 %1</source>
@@ -1194,7 +1194,7 @@
         <translation>次のページ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+410"/>
+        <location line="+413"/>
         <source>Unable to register help file %1.</source>
         <translation type="unfinished">ヘルプファイル %1 を登録できません．</translation>
     </message>
@@ -2291,7 +2291,7 @@
         <translation>選択部を検索 (&amp;L)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+87"/>
+        <location line="+80"/>
         <source>Search from end</source>
         <translation>ファイルの終わりから検索</translation>
     </message>
@@ -2301,7 +2301,7 @@
         <translation>始めから検索</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+213"/>
+        <location line="+257"/>
         <source>Replace Result</source>
         <translation>置換結果</translation>
     </message>
@@ -3053,7 +3053,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+522"/>
+        <location line="+523"/>
         <source>Press &apos;%1&apos; to replace all occurrences of &apos;%2&apos; with &apos;%3&apos;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
--- a/libgui/languages/lt_LT.ts	Fri Dec 13 11:32:04 2019 +0900
+++ b/libgui/languages/lt_LT.ts	Tue Dec 24 04:01:33 2019 +0100
@@ -1089,12 +1089,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/documentation.cc" line="+98"/>
         <location line="+12"/>
-        <location line="+644"/>
+        <location line="+647"/>
         <source>Octave Documentation</source>
         <translation>Octave dokumentacija</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-655"/>
+        <location line="-658"/>
         <source>Could not copy help collection to temporary
 file. Search capabilities may be affected.
 %1</source>
@@ -1193,7 +1193,7 @@
         <translation>Paieška</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+509"/>
+        <location line="+512"/>
         <source>Unable to register help file %1.</source>
         <translation>Nepavyksta užregistruoti pagalbos failo &quot;%1&quot;.</translation>
     </message>
@@ -2280,7 +2280,7 @@
         <translation>Ieškoti pa&amp;žymėtoje srityje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+87"/>
+        <location line="+80"/>
         <source>Search from end</source>
         <translation>Paiešką pradėti nuo bylos pabaigos</translation>
     </message>
@@ -2290,7 +2290,7 @@
         <translation>Paiešką pradėti nuo bylos pradžio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+213"/>
+        <location line="+257"/>
         <source>Replace Result</source>
         <translation>Pakeitimų duomenys</translation>
     </message>
@@ -3040,7 +3040,7 @@
         <translation>dbstop() jei ...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+522"/>
+        <location line="+523"/>
         <source>Press &apos;%1&apos; to replace all occurrences of &apos;%2&apos; with &apos;%3&apos;.</source>
         <translation>Norėdami pakeisti visus &quot;%2&quot;, esančius &quot;%3&quot;, paspauskite &quot;%1&quot;.</translation>
     </message>
--- a/libgui/languages/nl_NL.ts	Fri Dec 13 11:32:04 2019 +0900
+++ b/libgui/languages/nl_NL.ts	Tue Dec 24 04:01:33 2019 +0100
@@ -2079,12 +2079,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/documentation.cc" line="+98"/>
         <location line="+12"/>
-        <location line="+644"/>
+        <location line="+647"/>
         <source>Octave Documentation</source>
         <translation>Octave documentatie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-655"/>
+        <location line="-658"/>
         <source>Could not copy help collection to temporary
 file. Search capabilities may be affected.
 %1</source>
@@ -2185,7 +2185,7 @@
         <translation>Volgende pagina&apos;s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+410"/>
+        <location line="+413"/>
         <source>Unable to register help file %1.</source>
         <translation>Kan help bestand %1 niet registreren.</translation>
     </message>
@@ -3290,7 +3290,7 @@
         <translation>In se&amp;lectie zoeken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+87"/>
+        <location line="+80"/>
         <source>Search from end</source>
         <translation>Vanaf einde terug zoeken</translation>
     </message>
@@ -3300,7 +3300,7 @@
         <translation>Zoeken vanaf begin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+213"/>
+        <location line="+257"/>
         <source>Replace Result</source>
         <translation>Resultaat vervangen</translation>
     </message>
@@ -4053,7 +4053,7 @@
         <translation>dbstop als ...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+522"/>
+        <location line="+523"/>
         <source>Press &apos;%1&apos; to replace all occurrences of &apos;%2&apos; with &apos;%3&apos;.</source>
         <translation>Druk op &apos;%1&apos; om alle voorkomens van &apos;%2&apos; te vervangen door &apos;%3&apos;.</translation>
     </message>
--- a/libgui/languages/pt_BR.ts	Fri Dec 13 11:32:04 2019 +0900
+++ b/libgui/languages/pt_BR.ts	Tue Dec 24 04:01:33 2019 +0100
@@ -423,12 +423,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/documentation.cc" line="+98"/>
         <location line="+12"/>
-        <location line="+644"/>
+        <location line="+647"/>
         <source>Octave Documentation</source>
         <translation>Documentação do Octave</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-655"/>
+        <location line="-658"/>
         <source>Could not copy help collection to temporary
 file. Search capabilities may be affected.
 %1</source>
@@ -529,7 +529,7 @@
         <translation>Páginas seguintes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+410"/>
+        <location line="+413"/>
         <source>Unable to register help file %1.</source>
         <translation>Não foi possível registrar o arquivo de ajuda %1.</translation>
     </message>
@@ -1635,7 +1635,7 @@
         <translation>Localizar no texto &amp;selecionado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+87"/>
+        <location line="+80"/>
         <source>Search from end</source>
         <translation>Localizar a partir do final</translation>
     </message>
@@ -1645,7 +1645,7 @@
         <translation>Localizar a partir do início</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+213"/>
+        <location line="+257"/>
         <source>Replace Result</source>
         <translation>Substituir Resultado</translation>
     </message>
@@ -2398,7 +2398,7 @@
         <translation>dbstop se...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+522"/>
+        <location line="+523"/>
         <source>Press &apos;%1&apos; to replace all occurrences of &apos;%2&apos; with &apos;%3&apos;.</source>
         <translation>Pressione %1 para substituir todas as ocorrências de &apos;%2&apos; por &apos;%3&apos;.</translation>
     </message>
--- a/libgui/languages/pt_PT.ts	Fri Dec 13 11:32:04 2019 +0900
+++ b/libgui/languages/pt_PT.ts	Tue Dec 24 04:01:33 2019 +0100
@@ -1089,12 +1089,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/documentation.cc" line="+98"/>
         <location line="+12"/>
-        <location line="+644"/>
+        <location line="+647"/>
         <source>Octave Documentation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-655"/>
+        <location line="-658"/>
         <source>Could not copy help collection to temporary
 file. Search capabilities may be affected.
 %1</source>
@@ -1191,7 +1191,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+410"/>
+        <location line="+413"/>
         <source>Unable to register help file %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2269,7 +2269,7 @@
         <translation type="unfinished">Localizar dentro do texto &amp;selecionado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+87"/>
+        <location line="+80"/>
         <source>Search from end</source>
         <translation type="unfinished">Localizar a partir do final</translation>
     </message>
@@ -2279,7 +2279,7 @@
         <translation type="unfinished">Localizar a partir do início</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+213"/>
+        <location line="+257"/>
         <source>Replace Result</source>
         <translation type="unfinished">Substituir Resultado</translation>
     </message>
@@ -3029,7 +3029,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+522"/>
+        <location line="+523"/>
         <source>Press &apos;%1&apos; to replace all occurrences of &apos;%2&apos; with &apos;%3&apos;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
--- a/libgui/languages/ru_RU.ts	Fri Dec 13 11:32:04 2019 +0900
+++ b/libgui/languages/ru_RU.ts	Tue Dec 24 04:01:33 2019 +0100
@@ -1089,12 +1089,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/documentation.cc" line="+98"/>
         <location line="+12"/>
-        <location line="+644"/>
+        <location line="+647"/>
         <source>Octave Documentation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-655"/>
+        <location line="-658"/>
         <source>Could not copy help collection to temporary
 file. Search capabilities may be affected.
 %1</source>
@@ -1191,7 +1191,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+410"/>
+        <location line="+413"/>
         <source>Unable to register help file %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2271,7 +2271,7 @@
         <translation type="unfinished">Искать &amp;выделенное</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+87"/>
+        <location line="+80"/>
         <source>Search from end</source>
         <translation type="unfinished">Искать с конца</translation>
     </message>
@@ -2281,7 +2281,7 @@
         <translation type="unfinished">Искать с начала</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+213"/>
+        <location line="+257"/>
         <source>Replace Result</source>
         <translation type="unfinished">Результат замены</translation>
     </message>
@@ -3033,7 +3033,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+522"/>
+        <location line="+523"/>
         <source>Press &apos;%1&apos; to replace all occurrences of &apos;%2&apos; with &apos;%3&apos;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
--- a/libgui/languages/uk_UA.ts	Fri Dec 13 11:32:04 2019 +0900
+++ b/libgui/languages/uk_UA.ts	Tue Dec 24 04:01:33 2019 +0100
@@ -1089,12 +1089,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/documentation.cc" line="+98"/>
         <location line="+12"/>
-        <location line="+644"/>
+        <location line="+647"/>
         <source>Octave Documentation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-655"/>
+        <location line="-658"/>
         <source>Could not copy help collection to temporary
 file. Search capabilities may be affected.
 %1</source>
@@ -1191,7 +1191,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+410"/>
+        <location line="+413"/>
         <source>Unable to register help file %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2235,7 +2235,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+87"/>
+        <location line="+80"/>
         <source>Search from end</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2245,7 +2245,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+213"/>
+        <location line="+257"/>
         <source>Replace Result</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2969,7 +2969,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+522"/>
+        <location line="+523"/>
         <source>Press &apos;%1&apos; to replace all occurrences of &apos;%2&apos; with &apos;%3&apos;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
--- a/libgui/languages/zh_CN.ts	Fri Dec 13 11:32:04 2019 +0900
+++ b/libgui/languages/zh_CN.ts	Tue Dec 24 04:01:33 2019 +0100
@@ -1089,12 +1089,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/documentation.cc" line="+98"/>
         <location line="+12"/>
-        <location line="+644"/>
+        <location line="+647"/>
         <source>Octave Documentation</source>
         <translation>Octave文档</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-655"/>
+        <location line="-658"/>
         <source>Could not copy help collection to temporary
 file. Search capabilities may be affected.
 %1</source>
@@ -1193,7 +1193,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+410"/>
+        <location line="+413"/>
         <source>Unable to register help file %1.</source>
         <translation>无法注册帮助文件 %1.</translation>
     </message>
@@ -2282,7 +2282,7 @@
         <translation>搜索选中 (&amp;L)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+87"/>
+        <location line="+80"/>
         <source>Search from end</source>
         <translation>从尾部搜索</translation>
     </message>
@@ -2292,7 +2292,7 @@
         <translation>从开头搜索</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+213"/>
+        <location line="+257"/>
         <source>Replace Result</source>
         <translation>替换结果</translation>
     </message>
@@ -3044,7 +3044,7 @@
         <translation>dbstop 如果 ...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+522"/>
+        <location line="+523"/>
         <source>Press &apos;%1&apos; to replace all occurrences of &apos;%2&apos; with &apos;%3&apos;.</source>
         <translation>按&apos;%1将所有出现的&apos;%2&apos;替换为&apos;%3&apos;。</translation>
     </message>