--- a/index.html	Fri Jul 12 20:18:43 2013 -0400
+++ b/index.html	Fri Jul 12 21:56:26 2013 -0400
@@ -1374,6 +1374,11 @@
         <td id="imagemagick-website"><a href="http://www.imagemagick.org/">ImageMagick</a></td>
     </tr>
     <tr>
+        <td id="intltool-package">intltool</td>
+        <td id="intltool-version">0.50.2</td>
+        <td id="intltool-website"><a href="https://launchpad.net/intltool/+download">intltool</a></td>
+    </tr>
+    <tr>
         <td id="itsol-package">ITSOL</td>
         <td id="itsol-version">2</td>
         <td id="itsol-website"><a href="http://www-users.cs.umn.edu/~saad/software/ITSOL/">ITSOL</a></td>
@@ -2219,7 +2224,7 @@
         <td id="uuid-website"><a href="http://www.mingw.org/">MingWG Windows API</a></td>
     </tr>
     <tr>
-        <td id="vala-package">vigra</td>
+        <td id="vala-package">vala</td>
         <td id="vala-version">0.20.1</td>
         <td id="vala-website"><a href="https://wiki.gnome.org/Vala/">Vala</a></td>
     </tr>