Mercurial > octave
changeset 27890:5ca326b3c0d5
fix missing translations due to new symbolic constants for prefs (bug #57490)
* languages/be_BY.ts, languages/en_US.ts, languages/es_ES.ts,
languages/nl_NL.ts: updated language files
* gui-preferences-cs.h, gui-preferences-ve.h, gui-preferences-ws.h:
use correct QObject child in the QT_TRANSLATE_NOOP macro
* settings-dialog.cc (settings_dialog, read_workspace_colors,
read_terminal_colors, read_varedit_colors):
use tr () for the character string of the const QString pref;
* workspace-view.cc (notice_settings, header_contextmenu_requested):
use tr () for the character string of the const QString pref;
author | Torsten Lilge <ttl-octave@mailbox.org> |
---|---|
date | Wed, 01 Jan 2020 00:53:16 +0100 |
parents | 51343fd2423f |
children | a444b5bc9252 |
files | libgui/languages/be_BY.ts libgui/languages/en_US.ts libgui/languages/es_ES.ts libgui/languages/nl_NL.ts libgui/src/gui-preferences-cs.h libgui/src/gui-preferences-ed.h libgui/src/gui-preferences-ve.h libgui/src/gui-preferences-ws.h libgui/src/settings-dialog.cc libgui/src/workspace-view.cc |
diffstat | 10 files changed, 458 insertions(+), 511 deletions(-) [+] |
line wrap: on
line diff
--- a/libgui/languages/be_BY.ts Tue Dec 31 13:27:28 2019 -0800 +++ b/libgui/languages/be_BY.ts Wed Jan 01 00:53:16 2020 +0100 @@ -585,7 +585,7 @@ <context> <name>QObject</name> <message> - <location filename="../src/settings-dialog.cc" line="+667"/> + <location filename="../src/settings-dialog.cc" line="+669"/> <source>Difference to the default size</source> <translation type="unfinished">Розніца ад стандартнага памеру</translation> </message> @@ -1139,29 +1139,6 @@ </message> </context> <context> - <name>QTerminal::QTerminal</name> - <message> - <location filename="../src/gui-preferences-cs.h" line="+65"/> - <source>foreground</source> - <translation type="unfinished">пярэдні план</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>background</source> - <translation type="unfinished">задні план</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>selection</source> - <translation type="unfinished">вылучэнне</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>cursor</source> - <translation type="unfinished">курсор</translation> - </message> -</context> -<context> <name>QWinTerminalImpl</name> <message> <location filename="../qterminal/libqterminal/win32/QWinTerminalImpl.cpp" line="+1804"/> @@ -2019,29 +1996,6 @@ </message> </context> <context> - <name>file_editor::file_editor</name> - <message> - <location filename="../src/gui-preferences-ed.h" line="+189"/> - <source>Top</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Bottom</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Left</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Right</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> -</context> -<context> <name>octave::ListDialog</name> <message> <location filename="../src/dialog.cc" line="+481"/> @@ -4243,7 +4197,7 @@ <context> <name>octave::settings_dialog</name> <message> - <location filename="../src/settings-dialog.cc" line="-575"/> + <location filename="../src/settings-dialog.cc" line="-577"/> <source>Octave Preferences</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4255,7 +4209,7 @@ <message> <location line="+15"/> <location line="+5"/> - <location line="+702"/> + <location line="+704"/> <source>System setting</source> <translation type="unfinished">Сістэмная</translation> </message> @@ -4294,6 +4248,86 @@ <source>Hide tools tips</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../src/gui-preferences-cs.h" line="+65"/> + <source>foreground</source> + <translation type="unfinished">пярэдні план</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>background</source> + <translation type="unfinished">задні план</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>selection</source> + <translation type="unfinished">вылучэнне</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>cursor</source> + <translation type="unfinished">курсор</translation> + </message> + <message> + <location filename="../src/gui-preferences-ed.h" line="+189"/> + <source>Top</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Bottom</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Left</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Right</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../src/gui-preferences-ve.h" line="+64"/> + <source>Foreground</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Background</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Selected Foreground</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Selected Background</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Alternate Background</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../src/gui-preferences-ws.h" line="+82"/> + <source>argument</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>global</source> + <translation type="unfinished">глабальная</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>persistant</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>octave::setup_community_news</name> @@ -5361,7 +5395,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+130"/> + <location line="+132"/> <source>Open in Variable Editor</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -5395,6 +5429,26 @@ <source>Show filter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../src/gui-preferences-ws.h" line="-29"/> + <source>Class</source> + <translation type="unfinished">Клас</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Dimension</source> + <translation type="unfinished">Памернасць</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Value</source> + <translation type="unfinished">Значэнне</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Attribute</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>settings_dialog</name> @@ -6120,73 +6174,4 @@ <translation>Пароль:</translation> </message> </context> -<context> - <name>variable_editor::variable_editor</name> - <message> - <location filename="../src/gui-preferences-ve.h" line="+64"/> - <source>Foreground</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> -</context> -<context> - <name>workspace_model::workspace_model</name> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Background</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Selected Foreground</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Selected Background</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Alternate Background</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../src/gui-preferences-ws.h" line="+82"/> - <source>argument</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>global</source> - <translation type="unfinished">глабальная</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>persistant</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> -</context> -<context> - <name>workspace_view::notice_settings</name> - <message> - <location line="-29"/> - <source>Class</source> - <translation type="unfinished">Клас</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Dimension</source> - <translation type="unfinished">Памернасць</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Value</source> - <translation type="unfinished">Значэнне</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Attribute</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> -</context> </TS>
--- a/libgui/languages/en_US.ts Tue Dec 31 13:27:28 2019 -0800 +++ b/libgui/languages/en_US.ts Wed Jan 01 00:53:16 2020 +0100 @@ -57,7 +57,7 @@ <context> <name>QObject</name> <message> - <location filename="../src/settings-dialog.cc" line="+667"/> + <location filename="../src/settings-dialog.cc" line="+669"/> <source>Difference to the default size</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -149,29 +149,6 @@ </message> </context> <context> - <name>QTerminal::QTerminal</name> - <message> - <location filename="../src/gui-preferences-cs.h" line="+65"/> - <source>foreground</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>background</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>selection</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>cursor</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> -</context> -<context> <name>QWinTerminalImpl</name> <message> <location filename="../qterminal/libqterminal/win32/QWinTerminalImpl.cpp" line="+1804"/> @@ -363,29 +340,6 @@ </message> </context> <context> - <name>file_editor::file_editor</name> - <message> - <location filename="../src/gui-preferences-ed.h" line="+189"/> - <source>Top</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Bottom</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Left</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Right</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> -</context> -<context> <name>octave::ListDialog</name> <message> <location filename="../src/dialog.cc" line="+481"/> @@ -2525,7 +2479,7 @@ <context> <name>octave::settings_dialog</name> <message> - <location filename="../src/settings-dialog.cc" line="-575"/> + <location filename="../src/settings-dialog.cc" line="-577"/> <source>Octave Preferences</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2537,7 +2491,7 @@ <message> <location line="+15"/> <location line="+5"/> - <location line="+702"/> + <location line="+704"/> <source>System setting</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2576,6 +2530,86 @@ <source>Hide tools tips</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../src/gui-preferences-cs.h" line="+65"/> + <source>foreground</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>background</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>selection</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>cursor</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../src/gui-preferences-ed.h" line="+189"/> + <source>Top</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Bottom</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Left</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Right</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../src/gui-preferences-ve.h" line="+64"/> + <source>Foreground</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Background</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Selected Foreground</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Selected Background</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Alternate Background</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../src/gui-preferences-ws.h" line="+82"/> + <source>argument</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>global</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>persistant</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>octave::setup_community_news</name> @@ -3637,7 +3671,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+130"/> + <location line="+132"/> <source>Open in Variable Editor</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -3671,6 +3705,26 @@ <source>Show filter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../src/gui-preferences-ws.h" line="-29"/> + <source>Class</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Dimension</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Value</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Attribute</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>settings_dialog</name> @@ -4393,73 +4447,4 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> -<context> - <name>variable_editor::variable_editor</name> - <message> - <location filename="../src/gui-preferences-ve.h" line="+64"/> - <source>Foreground</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> -</context> -<context> - <name>workspace_model::workspace_model</name> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Background</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Selected Foreground</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Selected Background</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Alternate Background</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../src/gui-preferences-ws.h" line="+82"/> - <source>argument</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>global</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>persistant</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> -</context> -<context> - <name>workspace_view::notice_settings</name> - <message> - <location line="-29"/> - <source>Class</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Dimension</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Value</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Attribute</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> -</context> </TS>
--- a/libgui/languages/es_ES.ts Tue Dec 31 13:27:28 2019 -0800 +++ b/libgui/languages/es_ES.ts Wed Jan 01 00:53:16 2020 +0100 @@ -57,7 +57,7 @@ <context> <name>QObject</name> <message> - <location filename="../src/settings-dialog.cc" line="+667"/> + <location filename="../src/settings-dialog.cc" line="+669"/> <source>Difference to the default size</source> <translation>Diferencia con el tamaño predeterminado</translation> </message> @@ -152,29 +152,6 @@ </message> </context> <context> - <name>QTerminal::QTerminal</name> - <message> - <location filename="../src/gui-preferences-cs.h" line="+65"/> - <source>foreground</source> - <translation type="unfinished">primer plano</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>background</source> - <translation type="unfinished">segundo plano</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>selection</source> - <translation type="unfinished">selección</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>cursor</source> - <translation type="unfinished">cursor</translation> - </message> -</context> -<context> <name>QWinTerminalImpl</name> <message> <location filename="../qterminal/libqterminal/win32/QWinTerminalImpl.cpp" line="+1804"/> @@ -369,29 +346,6 @@ </message> </context> <context> - <name>file_editor::file_editor</name> - <message> - <location filename="../src/gui-preferences-ed.h" line="+189"/> - <source>Top</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Bottom</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Left</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Right</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> -</context> -<context> <name>octave::ListDialog</name> <message> <location filename="../src/dialog.cc" line="+481"/> @@ -2645,7 +2599,7 @@ <context> <name>octave::settings_dialog</name> <message> - <location filename="../src/settings-dialog.cc" line="-575"/> + <location filename="../src/settings-dialog.cc" line="-577"/> <source>Octave Preferences</source> <translation>Preferencias de Octave</translation> </message> @@ -2657,7 +2611,7 @@ <message> <location line="+15"/> <location line="+5"/> - <location line="+702"/> + <location line="+704"/> <source>System setting</source> <translation>Configuración del sistema</translation> </message> @@ -2696,6 +2650,86 @@ <source>Hide tools tips</source> <translation>Ocultar ayuda emergente</translation> </message> + <message> + <location filename="../src/gui-preferences-cs.h" line="+65"/> + <source>foreground</source> + <translation type="unfinished">primer plano</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>background</source> + <translation type="unfinished">segundo plano</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>selection</source> + <translation type="unfinished">selección</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>cursor</source> + <translation type="unfinished">cursor</translation> + </message> + <message> + <location filename="../src/gui-preferences-ed.h" line="+189"/> + <source>Top</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Bottom</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Left</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Right</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../src/gui-preferences-ve.h" line="+64"/> + <source>Foreground</source> + <translation type="unfinished">Primer plano</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Background</source> + <translation type="unfinished">Fondo</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Selected Foreground</source> + <translation type="unfinished">Primer plano seleccionado</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Selected Background</source> + <translation type="unfinished">Segundo plano seleccionado</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Alternate Background</source> + <translation type="unfinished">Alternan segundo plano</translation> + </message> + <message> + <location filename="../src/gui-preferences-ws.h" line="+82"/> + <source>argument</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>global</source> + <translation type="unfinished">global</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>persistant</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>octave::setup_community_news</name> @@ -3777,7 +3811,7 @@ <translation>Colores para los atributos de variable:</translation> </message> <message> - <location line="+130"/> + <location line="+132"/> <source>Open in Variable Editor</source> <translation>Abrir en el editor de variables</translation> </message> @@ -3811,6 +3845,26 @@ <source>Show filter</source> <translation>Mostrar filtro</translation> </message> + <message> + <location filename="../src/gui-preferences-ws.h" line="-29"/> + <source>Class</source> + <translation type="unfinished">Clase</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Dimension</source> + <translation type="unfinished">Dimensión</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Value</source> + <translation type="unfinished">Valor</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Attribute</source> + <translation type="unfinished">Atributo</translation> + </message> </context> <context> <name>settings_dialog</name> @@ -4536,73 +4590,4 @@ <translation>Contraseña:</translation> </message> </context> -<context> - <name>variable_editor::variable_editor</name> - <message> - <location filename="../src/gui-preferences-ve.h" line="+64"/> - <source>Foreground</source> - <translation type="unfinished">Primer plano</translation> - </message> -</context> -<context> - <name>workspace_model::workspace_model</name> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Background</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Selected Foreground</source> - <translation type="unfinished">Primer plano seleccionado</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Selected Background</source> - <translation type="unfinished">Segundo plano seleccionado</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Alternate Background</source> - <translation type="unfinished">Alternan segundo plano</translation> - </message> - <message> - <location filename="../src/gui-preferences-ws.h" line="+82"/> - <source>argument</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>global</source> - <translation type="unfinished">global</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>persistant</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> -</context> -<context> - <name>workspace_view::notice_settings</name> - <message> - <location line="-29"/> - <source>Class</source> - <translation type="unfinished">Clase</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Dimension</source> - <translation type="unfinished">Dimensión</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Value</source> - <translation type="unfinished">Valor</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Attribute</source> - <translation type="unfinished">Atributo</translation> - </message> -</context> </TS>
--- a/libgui/languages/nl_NL.ts Tue Dec 31 13:27:28 2019 -0800 +++ b/libgui/languages/nl_NL.ts Wed Jan 01 00:53:16 2020 +0100 @@ -585,7 +585,7 @@ <context> <name>QObject</name> <message> - <location filename="../src/settings-dialog.cc" line="+667"/> + <location filename="../src/settings-dialog.cc" line="+669"/> <source>Difference to the default size</source> <translation>Verschil met standaardgrootte</translation> </message> @@ -1139,29 +1139,6 @@ </message> </context> <context> - <name>QTerminal::QTerminal</name> - <message> - <location filename="../src/gui-preferences-cs.h" line="+65"/> - <source>foreground</source> - <translation>voorgrond</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>background</source> - <translation>achtergrond</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>selection</source> - <translation>selectie</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>cursor</source> - <translation>aanwijzer</translation> - </message> -</context> -<context> <name>QWinTerminalImpl</name> <message> <location filename="../qterminal/libqterminal/win32/QWinTerminalImpl.cpp" line="+1804"/> @@ -2019,29 +1996,6 @@ </message> </context> <context> - <name>file_editor::file_editor</name> - <message> - <location filename="../src/gui-preferences-ed.h" line="+189"/> - <source>Top</source> - <translation>Bovenaan</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Bottom</source> - <translation>Onderaan</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Left</source> - <translation>Links</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Right</source> - <translation>Rechts</translation> - </message> -</context> -<context> <name>octave::ListDialog</name> <message> <location filename="../src/dialog.cc" line="+481"/> @@ -3491,8 +3445,8 @@ </message> <message> <location line="+16"/> - <source>Set search map</source> - <translation>Stel zoekmap in</translation> + <source>Set search directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -3597,7 +3551,7 @@ <message> <location filename="../src/octave-dock-widget.cc" line="+75"/> <source>Undock widget</source> - <translation>Widget laten zweven ("undock")</translation> + <translation>Widget laten zweven ("undock")</translation> </message> <message> <location line="+8"/> @@ -4059,12 +4013,12 @@ <message> <location line="+71"/> <source>Dock widget</source> - <translation>Widget terug in venster ("dock")</translation> + <translation>Widget terug in venster ("dock")</translation> </message> <message> <location line="+49"/> <source>Undock widget</source> - <translation>Widget laten zweven ("undock")</translation> + <translation>Widget laten zweven ("undock")</translation> </message> </context> <context> @@ -4236,7 +4190,7 @@ <message> <location line="+1"/> <source>Move to Bottom</source> - <translation>Verschuif naar onderaan></translation> + <translation>Verschuif naar onderaan></translation> </message> <message> <location line="+1"/> @@ -4287,7 +4241,7 @@ <context> <name>octave::settings_dialog</name> <message> - <location filename="../src/settings-dialog.cc" line="-575"/> + <location filename="../src/settings-dialog.cc" line="-577"/> <source>Octave Preferences</source> <translation>Octave voorkeuren</translation> </message> @@ -4299,7 +4253,7 @@ <message> <location line="+15"/> <location line="+5"/> - <location line="+702"/> + <location line="+704"/> <source>System setting</source> <translation>Systeeminstelling</translation> </message> @@ -4338,6 +4292,86 @@ <source>Hide tools tips</source> <translation>Verberg tool tips</translation> </message> + <message> + <location filename="../src/gui-preferences-ed.h" line="+189"/> + <source>Top</source> + <translation type="unfinished">Bovenaan</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Bottom</source> + <translation type="unfinished">Onderaan</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Left</source> + <translation type="unfinished">Links</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Right</source> + <translation type="unfinished">Rechts</translation> + </message> + <message> + <location filename="../src/gui-preferences-cs.h" line="+65"/> + <source>foreground</source> + <translation type="unfinished">voorgrond</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>background</source> + <translation type="unfinished">achtergrond</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>selection</source> + <translation type="unfinished">selectie</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>cursor</source> + <translation type="unfinished">aanwijzer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../src/gui-preferences-ve.h" line="+64"/> + <source>Foreground</source> + <translation type="unfinished">Voorgrond</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Background</source> + <translation type="unfinished">Achtergrond</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Selected Foreground</source> + <translation type="unfinished">Gekozen Voorgrond</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Selected Background</source> + <translation type="unfinished">Gekozen achtergrond</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Alternate Background</source> + <translation type="unfinished">Andere Achtergrond</translation> + </message> + <message> + <location filename="../src/gui-preferences-ws.h" line="+82"/> + <source>argument</source> + <translation type="unfinished">argument</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>global</source> + <translation type="unfinished">globaal</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>persistant</source> + <translation type="unfinished">blijvend</translation> + </message> </context> <context> <name>octave::setup_community_news</name> @@ -5172,7 +5206,7 @@ <message> <location line="+14"/> <source>Undock widget</source> - <translation>Widget laten zweven ("undock")</translation> + <translation>Widget laten zweven ("undock")</translation> </message> <message> <location line="+23"/> @@ -5416,7 +5450,7 @@ <translation>Kleuren voor eigenschappen van variabelen:</translation> </message> <message> - <location line="+130"/> + <location line="+132"/> <source>Open in Variable Editor</source> <translation>Toon in Variable Editor</translation> </message> @@ -5450,6 +5484,26 @@ <source>Show filter</source> <translation>Toon filter</translation> </message> + <message> + <location filename="../src/gui-preferences-ws.h" line="-29"/> + <source>Class</source> + <translation type="unfinished">Klasse</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Dimension</source> + <translation type="unfinished">Dimensie</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Value</source> + <translation type="unfinished">Waarde</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Attribute</source> + <translation type="unfinished">Eigenschap</translation> + </message> </context> <context> <name>settings_dialog</name> @@ -5838,7 +5892,7 @@ <message> <location line="+44"/> <source>Tab position</source> - <translation>Tab positie></translation> + <translation>Tab positie></translation> </message> <message> <location line="+112"/> @@ -6172,73 +6226,4 @@ <translation>Wachtwoord:</translation> </message> </context> -<context> - <name>variable_editor::variable_editor</name> - <message> - <location filename="../src/gui-preferences-ve.h" line="+64"/> - <source>Foreground</source> - <translation>Voorgrond</translation> - </message> -</context> -<context> - <name>workspace_model::workspace_model</name> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Background</source> - <translation>Achtergrond</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Selected Foreground</source> - <translation>Gekozen Voorgrond</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Selected Background</source> - <translation>Gekozen achtergrond</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Alternate Background</source> - <translation>Andere Achtergrond</translation> - </message> - <message> - <location filename="../src/gui-preferences-ws.h" line="+82"/> - <source>argument</source> - <translation>argument</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>global</source> - <translation>globaal</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>persistant</source> - <translation>blijvend</translation> - </message> -</context> -<context> - <name>workspace_view::notice_settings</name> - <message> - <location line="-29"/> - <source>Class</source> - <translation>Klasse</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Dimension</source> - <translation>Dimensie</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Value</source> - <translation>Waarde</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> - <source>Attribute</source> - <translation>Eigenschap</translation> - </message> -</context> </TS>
--- a/libgui/src/gui-preferences-cs.h Tue Dec 31 13:27:28 2019 -0800 +++ b/libgui/src/gui-preferences-cs.h Wed Jan 01 00:53:16 2020 +0100 @@ -62,10 +62,10 @@ }; const QStringList cs_color_names (QStringList () - << QT_TRANSLATE_NOOP ("QTerminal::QTerminal", "foreground") - << QT_TRANSLATE_NOOP ("QTerminal::QTerminal", "background") - << QT_TRANSLATE_NOOP ("QTerminal::QTerminal", "selection") - << QT_TRANSLATE_NOOP ("QTerminal::QTerminal", "cursor")); + << QT_TRANSLATE_NOOP ("octave::settings_dialog", "foreground") + << QT_TRANSLATE_NOOP ("octave::settings_dialog", "background") + << QT_TRANSLATE_NOOP ("octave::settings_dialog", "selection") + << QT_TRANSLATE_NOOP ("octave::settings_dialog", "cursor")); const gui_pref cs_focus_cmd ("terminal/focus_after_command", QVariant (false));
--- a/libgui/src/gui-preferences-ed.h Tue Dec 31 13:27:28 2019 -0800 +++ b/libgui/src/gui-preferences-ed.h Wed Jan 01 00:53:16 2020 +0100 @@ -186,10 +186,10 @@ // Tabs const QStringList ed_tab_position_names (QStringList () - << QT_TRANSLATE_NOOP ("file_editor::file_editor", "Top") - << QT_TRANSLATE_NOOP ("file_editor::file_editor", "Bottom") - << QT_TRANSLATE_NOOP ("file_editor::file_editor", "Left") - << QT_TRANSLATE_NOOP ("file_editor::file_editor", "Right")); + << QT_TRANSLATE_NOOP ("octave::settings_dialog", "Top") + << QT_TRANSLATE_NOOP ("octave::settings_dialog", "Bottom") + << QT_TRANSLATE_NOOP ("octave::settings_dialog", "Left") + << QT_TRANSLATE_NOOP ("octave::settings_dialog", "Right")); const gui_pref ed_tab_position ("editor/tab_position", QVariant (QTabWidget::North));
--- a/libgui/src/gui-preferences-ve.h Tue Dec 31 13:27:28 2019 -0800 +++ b/libgui/src/gui-preferences-ve.h Wed Jan 01 00:53:16 2020 +0100 @@ -61,10 +61,10 @@ }; const QStringList ve_color_names (QStringList () - << QT_TRANSLATE_NOOP ("variable_editor::variable_editor", "Foreground") - << QT_TRANSLATE_NOOP ("workspace_model::workspace_model", "Background") - << QT_TRANSLATE_NOOP ("workspace_model::workspace_model", "Selected Foreground") - << QT_TRANSLATE_NOOP ("workspace_model::workspace_model", "Selected Background") - << QT_TRANSLATE_NOOP ("workspace_model::workspace_model", "Alternate Background")); + << QT_TRANSLATE_NOOP ("octave::settings_dialog", "Foreground") + << QT_TRANSLATE_NOOP ("octave::settings_dialog", "Background") + << QT_TRANSLATE_NOOP ("octave::settings_dialog", "Selected Foreground") + << QT_TRANSLATE_NOOP ("octave::settings_dialog", "Selected Background") + << QT_TRANSLATE_NOOP ("octave::settings_dialog", "Alternate Background")); #endif
--- a/libgui/src/gui-preferences-ws.h Tue Dec 31 13:27:28 2019 -0800 +++ b/libgui/src/gui-preferences-ws.h Wed Jan 01 00:53:16 2020 +0100 @@ -52,10 +52,10 @@ ws_mru_list ("workspaceview/mru_list", QVariant ()); const QStringList ws_columns_shown (QStringList () - << QT_TRANSLATE_NOOP ("workspace_view::notice_settings", "Class") - << QT_TRANSLATE_NOOP ("workspace_view::notice_settings", "Dimension") - << QT_TRANSLATE_NOOP ("workspace_view::notice_settings", "Value") - << QT_TRANSLATE_NOOP ("workspace_view::notice_settings", "Attribute")); + << QT_TRANSLATE_NOOP ("octave::workspace_view", "Class") + << QT_TRANSLATE_NOOP ("octave::workspace_view", "Dimension") + << QT_TRANSLATE_NOOP ("octave::workspace_view", "Value") + << QT_TRANSLATE_NOOP ("octave::workspace_view", "Attribute")); const QStringList ws_columns_shown_keys (QStringList () << "workspaceview/show_class" @@ -79,8 +79,8 @@ const QStringList ws_color_names (QStringList () - << QT_TRANSLATE_NOOP ("workspace_model::workspace_model", "argument") - << QT_TRANSLATE_NOOP ("workspace_model::workspace_model", "global") - << QT_TRANSLATE_NOOP ("workspace_model::workspace_model", "persistant")); + << QT_TRANSLATE_NOOP ("octave::settings_dialog", "argument") + << QT_TRANSLATE_NOOP ("octave::settings_dialog", "global") + << QT_TRANSLATE_NOOP ("octave::settings_dialog", "persistant")); #endif
--- a/libgui/src/settings-dialog.cc Tue Dec 31 13:27:28 2019 -0800 +++ b/libgui/src/settings-dialog.cc Wed Jan 01 00:53:16 2020 +0100 @@ -295,7 +295,9 @@ cb_show_eol->setChecked (settings->value (ed_show_eol_chars).toBool ()); cb_show_hscrollbar->setChecked (settings->value (ed_show_hscroll_bar).toBool ()); - editor_combox_tab_pos->insertItems (0, ed_tab_position_names); + for (int i = 0; i < ed_tab_position_names.length (); i++) + editor_combox_tab_pos->insertItem (i, + tr (ed_tab_position_names.at (i).toStdString ().data ())); editor_combox_tab_pos->setCurrentIndex (settings->value (ed_tab_position).toInt ()); @@ -1055,7 +1057,8 @@ for (int i = 0; i < ws_colors_count; i++) { - description[i] = new QLabel (" " + ws_color_names.at (i)); + description[i] = new QLabel (" " + + tr (ws_color_names.at (i).toStdString ().data ())); description[i]->setAlignment (Qt::AlignRight); connect (m_ws_enable_colors, SIGNAL (toggled (bool)), description[i], SLOT(setEnabled (bool))); @@ -1114,7 +1117,8 @@ int row = 0; for (unsigned int i = 0; i < cs_colors_count; i++) { - description[i] = new QLabel (" " + cs_color_names.at (i)); + description[i] = new QLabel (" " + + tr (cs_color_names.at (i).toStdString ().data ())); description[i]->setAlignment (Qt::AlignRight); QVariant default_var = cs_colors[i].def; QColor setting_color = settings->value (cs_colors[i].key, cs_colors[i].def).value<QColor> (); @@ -1159,7 +1163,8 @@ int row = 0; for (int i = 0; i < ve_colors_count; i++) { - description[i] = new QLabel (" " + ve_color_names.at (i)); + description[i] = new QLabel (" " + + tr (ve_color_names.at (i).toStdString ().data ())); description[i]->setAlignment (Qt::AlignRight); // The default colors are given as color roles for
--- a/libgui/src/workspace-view.cc Tue Dec 31 13:27:28 2019 -0800 +++ b/libgui/src/workspace-view.cc Wed Jan 01 00:53:16 2020 +0100 @@ -214,7 +214,8 @@ QString (R"(<div style="background-color:%1;color:%2">%3</div>)") .arg (m_model->storage_class_color (i).name ()) .arg (m_model->storage_class_color (i + ws_colors_count).name ()) - .arg (ws_color_names.at (i)); + .arg (QCoreApplication::translate ("octave::settings_dialog", + ws_color_names.at (i).toStdString ().data ())); } } @@ -294,8 +295,9 @@ for (int i = 0; i < ws_columns_shown.length (); i++) { - QAction *action = menu.addAction (ws_columns_shown.at (i), - &sig_mapper, SLOT (map ())); + QAction *action + = menu.addAction (tr (ws_columns_shown.at (i).toStdString ().data ()), + &sig_mapper, SLOT (map ())); sig_mapper.setMapping (action, i); action->setCheckable (true); action->setChecked (settings->value (ws_columns_shown_keys.at (i),true).toBool ());